« Tamazight d isqsitn n imal » (Tamazight et les questions de demain), est le titre du nouveau livre du chercheur Rachid Elhahi paru cette semaine aux éditions de l’AMREC (Association Marocaine de Recherche et d’Echange Culturel) à Rabat.
Le livre est d’un format moyen et contient 90 pages. Le texte est écrit en caractères latins et tifinaghes.
Voici un livre écrit entièrement en tamazight, relevant ainsi le défi de dire en tamazight des choses abstraites et intellectuelles et faisant ressortir par là les capacités de la langue. L’auteur a fourni un effort considérable au niveau du lexique en recherchant des néologismes adéquats qu’il a d’ailleurs rassemblés en annexe au texte.
Le livre se veut une analyse des questions relatives à l’identité, la terre, la langue et la culture au Maroc. Après une courte introduction, l’auteur s’est attelé à développer son analyse à travers plusieurs axes dont les titres sont :
A signaler que ce livre est le quatrième du chercheur Rachid Elhahi après Le corps et l’image, Le feu et la trace, et L’amazighe et le pouvoir .