Courant juin 2007, huit associations amazighes, de France, se sont réunies pour aboutir à la création d’un collectif portant sur l’élaboration de projets communs. Il en a résulté une lettre adressée, le 10 juin, à sa Majesté le Roi Mohamed VI dont l’objet était : la demande de reconnaissance constitutionnelle de l’amazighe comme langue officielle.
Au centre M. Imani et M. Afkir, à gauche et à droite : la délégation associative
Associations en région parisienne : Asays, Azal, Azwag, Génération Tinghir France,Tamaynut-France, Tayafut.
Association région du Nord (Lille) : Tiwizi59.
Association région-Est : Franco-Amazigh.
Suite à cette lettre, une délégation, de quatre membres des différentes associations (M. Hassan ASELOUANI ; Mme Aicha EL HASSANI ; M. Abdellah CHAMOU ; M. Ali ID AISSA), a été reçue, mardi 4 septembre, par deux conseillers de l’ambassade du Maroc à Paris : M. Youssef IMANI : Ministre Conseiller - M. Khalid AFKIR : Conseiller Culturel. La délégation leur a remis en main propre la lettre à destination de sa Majesté Mohamed VI.
Les représentants des associations ont au cours de l’entretien accordé, exprimé et développé les attentes de la communauté amazighe de France, notamment sur des points essentiels
La reconnaissance officielle de la langue amazighe.
La question de l’interdiction qui frappe les prénoms amazighs auprès de l’état civil marocain: bien des familles se heurtent encore au refus d’enregistrement des prénoms de leurs enfants, de la part des consulats. Ainsi, a-t-il été demandé l’abrogation de la circulaire dite de Basri (1996).
La mise en place de formations pour dispenser des cours de langue amazighe (le Tifinagh).
Parallèlement, d’autres points ont été exposés tels que :
La mise à disposition de personnel bilingue dans les consulats marocains
La possibilité d’un partenariat entre les associations Franco-Amazighes et les consulats, notamment dans le cadre des activités culturelles associatives.
Les conseillers de l’ambassade nous ont écoutés avec grand intérêt et ont pris note des différentes doléances, qui seront transmises à l’ambassadeur du Maroc en France, M. Fathallah SIJILMASSI. Ils se sont également engagés pour une prochaine rencontre, prévue dans la première quinzaine de novembre 2007, afin de faire le point sur les requêtes émises.
Cette première rencontre a été l’occasion, pour nos associations, de prendre part au débat démocratique entamé, récemment, au Maroc.
Nous exprimons tous nos remerciements à M. IMANI et M. AFKIR pour leur accueil, leur disponibilité et la prise en compte de nos demandes.
Par Le Collectif des Associations Franco-Amazighes
Je tiens a vous préciser que l'association GTF (Génération Tinghir France n'a pas invitée a cette réunion. j'invite l'auteur de cet article à revoir sa copie.
Cordialement.
otat ozzal mahad irgha Ecrit par TACHAFIN , septembre 27, 2007
It's a good news for Imazighen. Hope Mr.Fathallah Sijilmasi will care for that letter to reach Moroccan King Mohamed VI. I seize this opportunity to grate these brave associations who are doing their best to release Imazighen from the slavery they are experiencing in their mother country. I guess that if the King didn't take a honorable step to amend the constitution in a way that Tamazight will be offical, I guess the government will do nothing especially now that the leaders are Ifassin(normally they are izlmadn). On the other hand, our Amazigh miltants should go on and knock other doors for the freedom of Imazighen. Good luck Tachafin****from Dubai United A3rab Emirates
En tant que coordinateur de ce projet j'affirme que toutes les associations mentionnées dans ce compte rendu ont participé à l'élaboration de la lettre et été informées régulièrement des avancements depuis juin à aujourd'hui. Si vous êtes membre de Génération Tinghir France prière de consulter la messagerie de votre association et vous verrez tous les messages échangés. A votre demande je peux également vous fournir la copie de tous ses messages. Svp au lieu de lancer des accusations gratuites merci de s'adresser au collectif. En ce qui me concerne vous pouvez me contacter via
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Bonne et courageuse initiative Ecrit par Idawisar , septembre 27, 2007
je tiens á saluer les associations qui ont pris cette initiative. C'est un moment historique dans l'histoire de la comunauté amazighe "Ichelhin" de France. Pendant des années, cette comunauté á été manipulée par le Pouvoir marocain pour des fins idéologique des décideurs marocains sans aucune reconnaissance de leur langue et de leur culture. Aujourd'hui, leur enfant se dirigent vers l'ambassade pour protester contre des pratiques jugées non démocratique et anti-amazighes. Ils revendiquent même la reconnaissance de tamazight comme langue officielle. C'est un pas trés courageux et marque un tournant dans l'histoire de MRE pour se tourner vers leur langue et leur culture. J éspere que cette initiative soit poursuite par d'autres initiatives et surtous pour exercer de la pression sur le pouvoir marocain pour répondre favorablement aux revendications des Imazighn.
Réponse membre du collectif Ecrit par amnay , septembre 29, 2007
Libre à toi de considérer mes écrits comme une accusation gratuite, je sais de quoi je parle, je ne suis pas la pour perdre mon temps ou provoquer qui que ce soit, peut tu s'il te plait me transmettre les coordonnés du collectif. Bien cordialement.
Boycottons les banques marocaines ! Ecrit par Yan gh Imazighen , septembre 29, 2007
Je dis bravo à ces jeunes amazighs. Mais il ne faut pas croire que le régime va répondre positivement à vos doléances. Tout simplement parce qu'il est foncièrement amazighophobe et dictatorial par nature.
A mona avis, il faut donc installer un rapport de force avec lui. Comment ? En le menaçant de faire une compagne auprès de la jeunesse amazighe pour qu'elle boycotte, définitivement, les banques marocaines. Je suis sûr et certain qu'il va écouter les oreilles grandes ouvertes tous les Amazighs. Pas seulement ceux de l'étranger, mais aussi ceux de l'intérieur. Donc, il ne faut pas lâcher le morceau. Il faut continuer.
En parlant des banques marocaines, je n'y ai jamais ouvert un quelconque compte. C'est une manière pour moi de ne pas cautionner et encore moins soutenir ce régime qui me hait en tant qu'Amazigh. Parce que tout simplement je suis plus légitime que lui.
wiyha i tmazight mch zarun teqql Ecrit par azmul , septembre 29, 2007
Au moment ou des militants amazigh croupissent ds les prisons, d autres se mettent en course pour lecher les bottes de la monarchie et ces milices, quelle mediocrite? dans cette rencontre on a meme pas oser de dire un mot sur les detenus, pourquoi ne pas avoir demander la liberattion des detenues comme ils l ont d autre militants de d autres associations a paris et a barceone? LE MCA n attend rien des assos, au momemnt ou tout le monde manifester leurs soutiens au detenues, ces assos organisé des galats.
Opportunistes, tamazight nous vous interesse pas. vous etiez ou qd les imazighn de paris ont fais le rassemblement au trocadero?? arivistes, ne parllez pas aux noms des amazighs, vous associations de chteh i rdih ne represente que vous meme, nous imazighn au maroc on comptent sur nous. marionettes de services1
ador sggotat aman g agho nnon Ecrit par TACHAFIN , septembre 29, 2007
We are all Imazighen, we should not humiliate and scorn each other. We have the same goal in life; promote Tamazight and inforce authorities to officialize our language. Hence, we should co-operate with each other, and forget about misunderstanding and personal conflicts. Please aytma istma think about our identity, don't focus on what one person may say or do. All for Tamazight. Tachafin****dubai
ne découragez pas ces jeunes!!!!!!!!! Ecrit par Yan , septembre 29, 2007
Si l'affaire des étudiants du mouvement amazigh détenus au Maroc n'a pas été soulevé ne peut pas être prise comme preuve contre ces associations. Il faut comême être honnête et objectif, les mêmes associatons ont signé et publié un communiqué pour soutenir ces étudiants et dénnoncer l'arrestation arbitraire de ces militants. Les membres de ces association ont aussi participé au sit-in de Trocadéro pour soutenir les détenus et revendiquer leur libération. Ils sont pret aussi à mener d'autres actions dans ce sens. SVP, ne mélanger pas les choses, ces jeunes sont des militants pour tamazight et qui essayent de faire de leur mieu pour faire avancer les choses. S'il y a un manque quelque soit, des reporoche ou des critiques, il faut qu'ils soient constructives et visent l'amélioration de l'action militante amazighe. Dernier point pour l'intervenant qui a parlé de Chtih ou Redih, pour qualifier une partie de notre culture (la musique, la danse et les chants amazighs), je vous dis qu'il faut revoir votre vision à ces éléments culturels. Par votre qualifuication vous n 'êtes pas loin des islamistes ou des panaabistes qui essayent par tout les moyens de salir nos pratiques culturelles. Nos ancêtre ont toujours chanté et dansé tout en luttant contre les occupants. Aujourd'hui, on peut toujour chanter et danser toute en revendiquant nos droits et dénnoncant tout ce qui est contre notre existence amazighe.
Je tiens à féliciter les associations franco-amazighes pour leur action et leur courage et ne pas écouter les gens qui ne maîtrisent que de critiquer les actions des autres.
IL FAUT ENCOURAGER NOS ASSOCIATIONS Ecrit par Amanar , septembre 29, 2007
Personnellement je ne peux que saluer l'initiative et ses acteurs.
Quant à l'initiative, c'est important qu'il y ait un mouvement, encore faible aujourd'hui, mais il faut bien commencer par un tout petit premier pas pour atteindre des miles!!
Le résultat de cette réunion, on sait tous qu'il n'y en aura pas du tout! S'il fallait qu'une lettre, même au roi, et une réunion avec l'ambassade, pour régler une question aussi complexe que celle de l'amazighité au Maroc, et bien je pense qu'on aurait pas attendu jusqu'en 2007!!! Des personnes sont mortes pour cette cause, d'autres déportées, les plus chanceuses emprisonnées! Alors n'imaginez pas qu'une lettre puisse régler quoique ce soit!
Toutefois, elle demeure TRES importante, car elle marque la présence de la société civile, via les associations, qui revendiquent leur amazighité, dénoncent les exactions commises, comme celles à l'encontre des étudiants amazighs. C'est un premier pas, d'autres suivront, mais il ne faut pas décourager les acteurs, au contraire les rejoindre et accentuer la pressions, en passant par le médiatique.
Toutes les initiatives sont importantes, on se doit, si l'on se revendique amazighs, de les encourager, et non pas, comme un pseudo-amazigh de service, devenir détracteur de ses propres frères, même si l'on prétend rechercher la perfection!
Sinon elle viendra avec GODOT!
un agent de la DST infiltre le milieu amazigh Ecrit par achlhiy , septembre 30, 2007
la personne qui n'a cessé de se balader dans les sites avec différents pseudos (aghyul, azaghar, yaf, azmul, tamazighte...)est connue dans le milieu amazigh par ce genre de comportement. c'est un agent de la DST, son rôle c'est de casser le travail des associations amazighes avant au Maroc à Rabat et maintenant en France. Quelle médiocrité!!!
Lettre-au-roi-du-Maroc
Affichez les commentaires
Ajoutez un commentaire
Cordialement.